…é a frase escrita na embalagem de ganchinhos para o cabelo que comprei ontem no chinês. Fiquei hoje 20 minutos a ohar para ela. Será que está em espanhol e quer dizer alguma coisa que não entendo? Será que tem uma piada subjacente que eu não atinjo? Efeitos secundários de uma noite longa: inércia, ansiedade e pasmo demorado perante estas pequenas coisas.
Descendo da Clarina, que em 1952 fugiu com o circo, e de outras pessoas que efetivamente conheci 
hahaha!! Lindo!! As traduções dos chineses são surreais mas nunca tinha apanhado uma tão boa quanto essa! 😀